I think the problem is, some of those chests are trapped chests, and so are triggering the trapdoors next to them. The problem is, it doesn’t update for you, so you don’t see that the trapdoors are closed but the server does. So, when you go to right click, the server won’t let you because the trapdoors are closed. Try right clicking the trapdoors and then opening the chests.